網(wǎng)友咨詢(xún):國(guó)外離婚判決在中國(guó)有效嗎,?
我在澳大利亞工作期間與一位當(dāng)?shù)嘏拷Y(jié)識(shí)并結(jié)婚,,后因感情不和,由當(dāng)?shù)胤ㄔ号袥Q離婚,。請(qǐng)問(wèn),,國(guó)外離婚判決在我國(guó)有效嗎?
婚姻幫律師解答:
根據(jù)《涉外民事關(guān)系法律適用法》,,訴訟離婚,,適用法院地法律。也就是說(shuō),,國(guó)外離婚判決在我國(guó)也是有法律效力的,,對(duì)雙方均具有約束力?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于中國(guó)公民申請(qǐng)承認(rèn)外國(guó)法院離婚判決程序問(wèn)題的規(guī)定》規(guī)定,,對(duì)與我國(guó)沒(méi)有訂立司法協(xié)助協(xié)議的外國(guó)法院做出的離婚判決,中國(guó)籍當(dāng)事人可以根據(jù)本規(guī)定向人民法院申請(qǐng)承認(rèn)該外國(guó)法院的離婚判決。對(duì)與我國(guó)有司法協(xié)助協(xié)議的外國(guó)法院作出的離婚判決,,按照協(xié)議的規(guī)定申請(qǐng)承認(rèn),。如果經(jīng)查詢(xún)澳大利亞與中國(guó)還沒(méi)簽訂民事司法協(xié)助協(xié)議,對(duì)于其判決需要先申請(qǐng)承認(rèn)這一程序,。
【相關(guān)知識(shí)】
我國(guó)法律規(guī)定,,外國(guó)法院作出的發(fā)生法律效力的判決、裁定,,需要中國(guó)法院承認(rèn)和執(zhí)行的,,可以由當(dāng)事人直接向中國(guó)有管轄權(quán)的中級(jí)人民法院申請(qǐng)承認(rèn)和執(zhí)行,也可以由外國(guó)法院依照該國(guó)與中國(guó)締結(jié)或參加的國(guó)際條約規(guī)定,,或者按照互惠原則,,請(qǐng)求人民法院承認(rèn)和執(zhí)行。
法院受理后,,依照依照中國(guó)締結(jié)或參加的國(guó)際條約,,或按照互惠原則進(jìn)行審查后,認(rèn)為不違反中國(guó)法律的基本原則或國(guó)家主權(quán),、安全,、社會(huì)公共利益的,,裁定承認(rèn)其效力,需要執(zhí)行的,,發(fā)出執(zhí)行令,。如違反中國(guó)法律的基本原則或國(guó)家主權(quán)、安全,、社會(huì)公共利益的,,不予承認(rèn)和執(zhí)行。
國(guó)外仲裁機(jī)構(gòu)的裁決,,由當(dāng)事人直接向被執(zhí)行人住所地或者其財(cái)產(chǎn)所在地的中級(jí)人民法院申請(qǐng),,法院應(yīng)當(dāng)依照中國(guó)締結(jié)或者參加的國(guó)際條約,或按照互惠原則辦理,。
司法實(shí)踐中,,由于外國(guó)法院判決涉及在中國(guó)的執(zhí)行主要帶有財(cái)產(chǎn)問(wèn)題,相對(duì)好處理,,由當(dāng)事人委托律師在被執(zhí)行人所在地中級(jí)人民法院或財(cái)產(chǎn)所在地中級(jí)人民法院申請(qǐng)承認(rèn)和執(zhí)行即可,。而對(duì)于涉及外國(guó)法院的離婚判決則實(shí)踐中比較常見(jiàn)且對(duì)個(gè)人而言申請(qǐng)承認(rèn)的成本較高,有許多需要注意的問(wèn)題,。
對(duì)與我國(guó)沒(méi)有訂立司法協(xié)助協(xié)議的外國(guó)法院作出的離婚判決,,中國(guó)籍當(dāng)事人可以向人民法院申請(qǐng)承認(rèn)該外國(guó)法院的離婚判決。對(duì)與我國(guó)有司法協(xié)助協(xié)議的外國(guó)法院作出的離婚判決,,按照協(xié)議的規(guī)定申請(qǐng)承認(rèn),。
注意事項(xiàng):
1、向人民法院申請(qǐng)承認(rèn)外國(guó)法院的離婚判決,,申請(qǐng)人應(yīng)提出書(shū)面申請(qǐng),,并須附有外國(guó)法院離婚判決書(shū)正本及經(jīng)證明無(wú)誤的中文譯本。否則,,不予受理,。
2、人民法院審查承認(rèn)外國(guó)法院離婚判決的申請(qǐng),,由三名審判員組成合議庭進(jìn)行,,作出的裁定不得上訴。人民法院受理申請(qǐng)后,,對(duì)于外國(guó)法院離婚判決書(shū)沒(méi)有指明已生效或生效時(shí)間的,,會(huì)責(zé)令申請(qǐng)人提交作出判決的法院出具的判決已生效的證明文件。當(dāng)事人在外國(guó)離婚時(shí)特別要注意外國(guó)法院判決書(shū)上是否指明已生效或生效時(shí)間,,否則會(huì)很浪費(fèi)時(shí)間,、經(jīng)濟(jì)成本。
3、如果外國(guó)法院作出離婚判決的原告作為申請(qǐng)人的,,法院會(huì)責(zé)令其提交作出判決的外國(guó)法院已合法傳喚被告出庭的有關(guān)證明文件,,所以如是原告申請(qǐng)需要注意這方面的證明方件,如是被告申請(qǐng)需本人提供外國(guó)法院已合法傳喚的證明方件,,以確保真實(shí)性,。
4、外國(guó)法院生效證明文件和合法傳喚證明文件,,應(yīng)經(jīng)該外國(guó)公證部門(mén)公證和我國(guó)駐該國(guó)使、領(lǐng)館認(rèn)證,。同時(shí)應(yīng)由申請(qǐng)人提供經(jīng)證明無(wú)誤的中文譯本,。
5、居住在我國(guó)境內(nèi)的外國(guó)法院離婚判決的被告為申請(qǐng)人,,提交所要求的證明文件和公證,、認(rèn)證有困難的,如能提交外國(guó)法院的應(yīng)訴通知或出庭傳票的,,可推定外國(guó)法院離婚判決書(shū)為真實(shí)和已經(jīng)生效,。
6、當(dāng)事人之間的離婚案件,,我國(guó)法院正在審理或已作出判決,,或者第三國(guó)法院對(duì)該當(dāng)事人之間作出的離婚案件判決已為我國(guó)法院所承認(rèn),則中國(guó)法院不予承認(rèn),。當(dāng)事人須明確是否另案處理了雙方的離婚事宜,。
7、申請(qǐng)承認(rèn)外國(guó)法院的離婚判決,,申請(qǐng)人應(yīng)向人民法院交納案件受理費(fèi)人民幣一百元,。申請(qǐng)承認(rèn)外國(guó)法院的離婚判決,委托律師的,,必須向人民法院提交由委托人簽名或蓋章的授權(quán)委托書(shū),。委托人在國(guó)外出具的委托書(shū),必須經(jīng)我國(guó)駐該國(guó)的使,、領(lǐng)館證明,。
8、中國(guó)法院受理承認(rèn)外國(guó)法院離婚判決的申請(qǐng)后,,對(duì)方當(dāng)事人向人民法院起訴離婚的,,人民法院會(huì)不予受理,當(dāng)事人在申請(qǐng)前最好確保對(duì)方不會(huì)又向中國(guó)法院起訴離婚,。
9,、當(dāng)事人之間的婚姻雖經(jīng)外國(guó)法院判決,但未向人民法院申請(qǐng)承認(rèn)的,,不妨礙當(dāng)事人一方另行向人民法院提出離婚訴訟,??梢钥闯觯m然雙方在外國(guó)法院判決離婚,,但如果在中國(guó)法院申請(qǐng)承認(rèn)其效力因涉及兩國(guó)法律關(guān)系比較復(fù)雜,,有些材較需要公證、認(rèn)證,,時(shí)間長(zhǎng),、成本高,由于中國(guó)有獨(dú)立司法管轄權(quán),,依本律師多年代理這種案件經(jīng)驗(yàn),,還不如雙方在外國(guó)離婚前考慮委托中國(guó)律師直接在中國(guó)法院起訴離婚,省去好多麻煩,?;蛘咴谥袊?guó)申請(qǐng)承認(rèn)外國(guó)法院判決前考慮到因材料問(wèn)題未必能夠中國(guó)法院承認(rèn),也可以直接向中國(guó)法院另行起訴離婚,,也可以節(jié)省好多時(shí)間和經(jīng)濟(jì)成本,,而且相對(duì)高效,有利于問(wèn)題解決,,當(dāng)然這要看具體案件,。對(duì)于此類(lèi)案件,本律師建議在解決前最好咨詢(xún)專(zhuān)業(yè)律師,。
10,、當(dāng)事人撤回申請(qǐng)后,不得再提出申請(qǐng),,但可以另向人民法院起訴離婚,。當(dāng)事人的申請(qǐng)被駁回后,不得再提出申請(qǐng),,但可以另行向人民法院起訴離婚,。可以看出,,只要一方是中國(guó)人,,則中國(guó)法院完全有司法管轄權(quán)受理解決當(dāng)事人的各種問(wèn)題。
小編結(jié)語(yǔ):外國(guó)公民向人民法院申請(qǐng)承認(rèn)外國(guó)法院離婚判決,,如果其離婚的原配偶是中國(guó)公民的,,人民法院應(yīng)予受理;如果其離婚的原配偶是外國(guó)公民的,,人民法院不予受理,,但可告知其直接向婚姻登記機(jī)關(guān)申請(qǐng)?jiān)倩榈怯洝8鄧?guó)外離婚判決如何在國(guó)內(nèi)承認(rèn)和執(zhí)行的相關(guān)法律問(wèn)題,請(qǐng)撥打婚姻幫全國(guó)客服熱線:4006-520-255,,我們有資深的婚姻家庭律師為您答疑解惑,。