胡良瑞律師專欄
翁某某故意傷害案
（一）基本案情
被告人翁某某與被害人胡某系夫妻關(guān)系,，但胡某與楊某長期保持不正當(dāng)關(guān)系且長期對(duì)翁某某實(shí)施家暴,。案發(fā)當(dāng)日晚上，胡某帶著楊某回到家中,，與翁某某發(fā)生口角,。胡某拿出一個(gè)拖把追打翁某，后又換用衣架繼續(xù)毆打,。翁某某隨手拿起玻璃酒柜上的一把水果刀防御,。雙方對(duì)打中，翁某某右手所持的水果刀刺中胡某的左側(cè)胸部,，致胡某經(jīng)醫(yī)院搶救無效后死亡,。
（二）裁判結(jié)果
湖南省平江縣人民法院一審認(rèn)為,，被告人翁某某故意傷害他人身體,，致人死亡,，其行為已構(gòu)成故意傷害罪。翁某在自身遭受不法侵害時(shí)持刀防衛(wèi),，并在該過程中將他人傷害導(dǎo)致死亡,，屬防衛(wèi)過當(dāng)。案發(fā)后,，翁某某請(qǐng)人報(bào)警并積極救治被害人,，并能如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，屬自首,。本案系婚姻家庭問題引發(fā),，被告人在案發(fā)后取得了被害人家屬的諒解，且被害人在本案的起因上存在較大過錯(cuò),，可以對(duì)翁某某酌情從輕處罰,。遂依法判決被告人翁某某有期徒刑三年，緩刑五年,。
（三）典型意義
本案是涉及家庭暴力引發(fā)刑事犯罪的典型案件,。此類案件普遍呈現(xiàn)被害人有較大過錯(cuò)，被告人的行為對(duì)社會(huì)危害性較小,，再犯的可能性不大等特點(diǎn),。本案對(duì)被告人實(shí)行寬嚴(yán)相濟(jì)的刑事政策，不但能夠起到刑罰預(yù)防犯罪的作用,，也有助于化解社會(huì)矛盾,，最大限度實(shí)現(xiàn)案件裁判的法律效果和社會(huì)效果的有機(jī)統(tǒng)一。